No sé qué para mí tienes,
que cada vez que te veo
me quedo como San Juan,
señalando con el dedo.
No sé qué para mí tienes
INFORMACIÓN
Autor/es: Anónimo
Fuente/s: Ángel IGLESIAS OVEJERO. Iconicidad y parodia... Criticón. 20. 1982. pp. 6 y ss.
No sé qué para mí tienes,
que cada vez que te veo
me quedo como San Juan,
señalando con el dedo.
Autor/es: Anónimo
Fuente/s: Ángel IGLESIAS OVEJERO. Iconicidad y parodia... Criticón. 20. 1982. pp. 6 y ss.
Remito al comentario con el que Ángel Iglesias acompaña este cantarcillo popular: “El CORDERO que figura al lado de San Juan Bautista, como ilustración del pasaje evangélico en que señala a Cristo con el dedo (Jn. 1, 29), glosado en multiples ocasiones, genera sin duda la personificación de Joan Lanas ‘tonto’; mientras que el gesto del dedo, con frecuentes alusiones en el cancionero popular, interpretado como símbolo fálico, motiva la personificación atenuada de Juanito ‘el pene’, con asociación de los rasgos pasivo / activo de ‘ estupidez’ y ‘fortaleza” (pp. 7-8).